كتابة و ترجمة عامة

About the service

كتابة حرة و كتابة بلغة رسمية " خطابات , رسائل خاصة , رسائل رسمية " اعادة صياغة الكتابات و المقالات و الرسائل و نقدها , أقدّم خدمة متكاملة في الكتابة والترجمة تجمع بين الدقة اللغوية والأسلوب الجذاب، بهدف تحويل أفكارك إلى محتوى واضح، مؤثر، وسهل الفهم. سواء كنت بحاجة إلى كتابة مقالات، أبحاث، محتوى تسويقي، أو ترجمة نصوص بين العربية والإنجليزية، أعمل على تقديم نصوص تحافظ على المعنى الأصلي مع صياغة احترافية تناسب الجمهور المستهدف.

أحرص في عملي على اختيار الكلمات بعناية، وتنظيم الأفكار بشكل منطقي، واستخدام أسلوب يناسب طبيعة المحتوى، سواء كان رسمي، أكاديمي، أو تسويقي. في الترجمة، لا أكتفي بالنقل الحرفي، بل أقدّم ترجمة دقيقة تعكس روح النص وتحافظ على سلاسته، بحيث يبدو وكأنه مكتوب أصلاً باللغة المستهدفة .

نقد الكتابات و المقالات و تحسين الجوانب ذات الخلل